31. Dezember 2020

Garth Nix: Die Schlüssel zum Königreich, Band 1: Schwarzer Montag


Übersetzt von Axel Franken

348 Seiten (HC)

Formate: Hardcover, Taschenbuch

ISBN: 978-3-431-03712-8 (HC)

Erschienen: 18.12.2006 (HC)

Quelle: Amazon



 Ich bin so erleichtert, zuerst meine Energie darauf fokussiert zu haben, alle sieben Bände als HC in gutem Zustand zu finden und zu kaufen. Denn das kostete mich fast zwei Jahre! Schade, dass ich die Reihe anschließend für eine viel zu lange Zeit auf den SUB legte.

REZENSION:

Mit dem Anfang des Buches hatte ich ein wenig zu kämpfen. Es wirkte zunächst wie eine buntgemixte Fantasiewelt ohne Struktur. Der Erzählstil half mir, obgleich dieser noch nicht super flüssig war und hier und da ein wenig stockte. Mit den anfänglichen Ereignissen hatte ich meine Schwierigkeiten, weil ich wenig verstand, sodass sich meine Neugier im Zaum hielt.. Wenn man dann der Hauptfigur begegnet wird alles etwas besser und klarer, aber als packend leider nicht zu bezeichnen.
Zum Glück las ich weiter, denn nach dem ersten Drittel wurde es besser und besser! 

Ich fange direkt mal an, über die erschaffene Welt zu schwärmen: Die Ideen des Autors sind kreativ, erfrischend, unterhaltsam und neu. Für mich jedenfalls gibt's ein paar Dinge, die mir in dieser Form noch nicht begegnet sind. Am Meisten liebe ich die Einarbeitung der Wochentage wie auch der Zeit. Aber zu viel möchte ich nicht verraten, lest selbst!

In der Mitte des Buches gab es ein paar Szenen, wo meine Vorstellungskraft ein wenig versagte, weil die Beschreibungen kein klares Bild zaubern wollten. Ich würde das mal vorsichtig auf die Wortwahl/ den Schreibstil des Autors schieben, allerdings hatte ich auf allen anderen Szenen einen tollen Film vor dem inneren Auge laufen! Wie als ob ich live dabei wäre! So soll's sein. :)
Ansonsten ist der Schreibstil echt gut und die Seiten flogen regelrecht.

Bei den Charakteren hört die Fantasie nicht auf und ich finde ausnahmslos alle überzeugend und lebendig. Okay, ein paar könnten noch etwas mehr Tiefe vertragen, aber es kommen ja noch sechs Bände für die weitere Charakterentwicklung. Es gab wirklich keine Figur, die schlecht gewählt/ kreiert wurde. Auch gefällt es mir, dass Gute und Böse nicht (immer) klar voneinander abzugrenzen sind. Wie das Leben halt so ist, man muss alles aus mehreren Perspektiven betrachten.

Auch begegnen einem ein paar Zeichnungen (von Daniel Ernle), die mir trotz ihrer Schlichtheit sehr gut gefallen und die Geschichte passend begleiten.

An dieser Stelle in Erinnerung gerufen, dass es ja 'eigentlich' ein Kinderbuch ist.. Ehm Stop! Für Erwachsene eine ebenso magische Geschichte meiner Meinung nach!

Und dabei ist das hier der ERSTE Band, ich kann also noch sechs weitere Bände lesen. Also wenn die genauso gut werden wie die zweite Hälfte von diesem hier, dann muss die Reihe ein paar Regalböden nach oben wandern, wo man sie besser sehen kann. :)

Final gesehen, der erste Band ist ein überzeugender und packender Auftakt und ich bin sehr glücklich, die Folgebände schon im Regal stehen zu haben. Der Anfang war zwar etwas holprig, doch man wird belohnt, wenn man durchhält. Fantasievoll, spannend, unterhaltsam, kreativ!
Ich vergebe 4/5 Sterne.

20. Dezember 2020

Laini Taylor: Zwischen den Welten, Band 1: Daughter of Smoke and Bone


Übersetzt von Anna Julia Strüh, Christine Strüh

489 Seiten (HC)

Formate: Hardcover, Taschenbuch, E-Book

ISBN: 978-3-8414-2136-4 (HC)

Erschienen: 23.02.2012 (HC)

               www.portal.dnb.de




Ich fühlte mich in der Geschichte sehr schnell richtig wohl. Tatsächlich kamen mir die ersten paar Seiten bekannt vor, wie als ob ich diese schon einmal gelesen habe. Und ja, das Buch lag echt viiiel zu lange auf meinem SUB!

Gedanklich teile ich den Auftakt der Trilogie in drei Abschnitte:

Der erste Teil umfasst circa die ersten 160 Seiten und hat mich schnell in seinen Bann gezogen! Ansprechende, unterhaltsame Story sowie lebendige, abwechslungsreiche Charaktere. Einfach klasse. Mit Karou kam ich sehr gut zurecht und die Kreativität wie auch die Hingabe der Autorin zu ihrer erschaffenen Welt ist definitiv spürbar. Nicht zu vergessen der Schreibstil! Bsp. auf Seite 30/31 werden für  Karous Beschreibung grandiose Worte und Vergleiche gefunden; wenn man sich von Karou nicht schon vorher ein Bild gemacht hatte, dann hat man spätestens hier eine super "Anleitung". So lebendig und anschaulich!
Die Idee mit dem Laden finde ich faszinierend und konnte gar nicht genug davon lesen. Auch die Bewohner glänzen, allen voran Brimstone. Ihn mochte ich von Anfang an sehr, auch wenn ich da nicht einmal wusste, woran ich bin und während des Buches entwickelte er sich zu meiner Lieblingsfigur. :)

Zum zweiten Abschnitt muss ich leider sagen, dass der Zauber etwas verblasste. Die Geschichte verliert an Tiefe und meine größten Schwierigkeiten hatte ich mit der Entwicklung wie auch der Beziehung an sich zwischen den beiden Hauptfiguren. Ein paar Momente fühlten sich zu sprunghaft und plötzlich für mich an und vieles passierte mir zu schnell und damit wurde es nicht richtig überzeugend. Tatsächlich hat es mich ein wenig an Romeo&Julia erinnert.. Ich las diesen Teil der Geschichte gerne, doch sie hatte nichts Besonderes und konnte mit dem Anfang des Buches nicht mithalten.

Den dritten und letzten Teil setze ich bei circa +/- Seite 300 an; es wird sprunghaft besser und ehe ich es richtig bemerkte, war ich wieder voll in der Geschichte drin! Hier kommt viel Hintergrundwissen zu den Charakteren und der Welt, sodass sich Lücken schließen und das Bild im Kopf, bisher bestanden aus Vermutungen und Fragen, endlich klar zusammensetzt.

Alles in allem, das erste wie auch das letzte Drittel bescherten mir tolle Lesestunden und nur im Mittelteil hängt die Geschichte etwas durch. Man lernt ausgesprochen gute Charaktere kennen, obwohl bei einigen etwas Luft nach oben besteht. Trotz vereinzelter Spannung, welche man am meisten im letzten Abschnitt fand, konnte ich sehr gut abtauchen und die Welt um mich herum vergessen und ich freue mich schon sehr, die Folgebände zu lesen.

Ich vergebe 4/5 Sterne.